わかっているでしょ、私がどれほど愛しているか

だからあなたが去っていくのを見ていたくない

私はどうしても独りになるのは嫌

私からあなたが去っていくのを見るくらいなら

目が見えなくなりたい

“I’d Rather Go Blind” (click! で、リンク)

エモーショナルに綴るロストラヴ・ソング。
しかも、たんにその想いのたけを狂おしく綴るかと思いきや、ぐっと昂まりを抑え、涙を見せずに歌います。かえってそれゆえに高く、強く、熱い。
アデルに”息をのむ声”、そして”唯一無二最高の神”と讃えられるその人……
エタ・ジェイムズ (1938.1.25 – 2012.1.20)